地域貢献活動

【現代ビジネス研究所・研究助成金採択プロジェクト】東北復興支援のためのＰＢＬ手法による観光促進に関する研究～いわき湯本温泉の活性化～

2018.12.22

『フラっと女子旅湯本へGO！～フラってあなたも湯本女子💗～』日本語、英語、中国語の観光PVリリース♪

我々のプロジェクトの今年度の柱の一つ、観光プロモーションビデオ（PV）は12月からリリースしています。
※リリースについてももっと早く書いておくべきでした（苦笑）

最初は日本語版の本編（4分間）と、手軽に見られる30秒バージョンをリリース。さらに、地元からもインバウンド振興のためのご要望もあり、英語版と中国語版までつくりました。

翻訳では、英語版はメンバーの小池愛祐美さん（3年）、中国語版は後藤史帆さん（3年）が中国系のお友達に頼むなど、率先して制作しました！

＜日本語版、英語版版、中国版をつくりました＞

PV内のシーンはこんな感じ。学生メンバーが生き生きしています。

＜映像は「観」「踊」「食」「泊」「作」「温」という6つの要素で構成。最後のキャッチフレーズの映像でもそれを紹介。＞

URLはこちらです。

さらに、大学の広報部はホームページでPV制作について積極的に紹介してくださいました！ラジオでの紹介記事も掲載。

こんなリーフレット（チラシ）も作りました。スマホのカメラでQRコードを呼び出して、すぐにPVも閲覧できます。

さあ、あなたも「フラってあなたも湯本美人💗」を体験してみましょう！！